Stockholm Travel Diary — Part 2

travel blogger, traveling, travel, stockholm, europe, trip, vacation

Thursday 15th was hectic. Two of the girls gave up going shopping with Fuuey and me that day, considering they are not that much into shopping as we are… and oh boy, did we make a mess. She’s such an enabler! She wouldn’t say no to me to anything I wanted to buy! Look at all the amazing stuff I totally blame her for enabling me to buy 😛
El Jueves 15 fue agitadísimo. Dos de las chicas no nos acompañaron porque no les gusta tanto el shopping como a Fuuey y a mi… y por dios, ¡qué desastre hicimos! Me dejaba comprar de todo y no me decía que no a nada. Miren todas las cosas hermosas que me compré y todo gracias a que ella me instaba a hacerlo 😛

 

travel blogger, traveling, travel, stockholm, europe, trip, vacation

Thursday 15th

 

There aren’t many pictures of this day because, as I said, we spent it mostly shopping. Before starting though, we went to the public library so that Fuuey could return a book. We were surprised by a shower that wasn’t forecasted at all! :O Afterwards, we headed for the main shopping street, Drottninggatan, and walked into H&M, Åhléns, and Indiska and Cubus, two swedish brands I hadn’t seen anywhere else in the cities I’ve been to. By almost 3PM we were super hungry, so we decided to have meatballs, potatoes and lingonberries, a typical swedish dish.No tengo muchas fotos de este día porque, como les conté más arriba, nos la pasamos de shopping. De todas formas, antes de empezar, fuimos a la biblioteca ública para que Fuuey pudiera devolver un libro. Después nos terminó sorprendiendo una lluvia repentina de verano super típica de Estocolmo que no estaba pronosticada :O Cuando paró un poco de llover, fuimos hacia la calle principal de compras, Drottninggatan, y entramos a H&M, Åhléns, y Indiska y Cubus, dos marcas suecas que no había visto antes en ningún otro país. Casi a las 3PM empezamos a sentir hambre, así que decidimos ir a comer albóndigas, papas y lingonberries, una comida super típica de Suecia.

 

travel blogger, traveling, travel, stockholm, europe, trip, vacation

travel blogger, traveling, travel, stockholm, europe, trip, vacation

travel blogger, traveling, travel, stockholm, europe, trip, vacation

travel blogger, traveling, travel, stockholm, europe, trip, vacation

travel blogger, traveling, travel, stockholm, europe, trip, vacation

travel blogger, traveling, travel, stockholm, europe, trip, vacation

travel blogger, traveling, travel, stockholm, europe, trip, vacation

travel blogger, traveling, travel, stockholm, europe, trip, vacation

June 16th

 

We crossed to Djurgården Island by ferry, where we were planning to visit Skansen and the amusement park Gröna Lund.Cruzamos hasta la Isla Djurgården Island en ferry, donde planeábamos visitar Skansen y el parque de diversiones Gröna Lund.

 

travel blogger, traveling, travel, stockholm, europe, trip, vacation

travel blogger, traveling, travel, stockholm, europe, trip, vacation

travel blogger, traveling, travel, stockholm, europe, trip, vacation

travel blogger, traveling, travel, stockholm, europe, trip, vacation

travel blogger, traveling, travel, stockholm, europe, trip, vacation

travel blogger, traveling, travel, stockholm, europe, trip, vacation

travel blogger, traveling, travel, stockholm, europe, trip, vacation

travel blogger, traveling, travel, stockholm, europe, trip, vacation

travel blogger, traveling, travel, stockholm, europe, trip, vacation

travel blogger, traveling, travel, stockholm, europe, trip, vacation

travel blogger, traveling, travel, stockholm, europe, trip, vacation

travel blogger, traveling, travel, stockholm, europe, trip, vacation

travel blogger, traveling, travel, stockholm, europe, trip, vacation

travel blogger, traveling, travel, stockholm, europe, trip, vacation

travel blogger, traveling, travel, stockholm, europe, trip, vacation

travel blogger, traveling, travel, stockholm, europe, trip, vacation

travel blogger, traveling, travel, stockholm, europe, trip, vacation

travel blogger, traveling, travel, stockholm, europe, trip, vacation

travel blogger, traveling, travel, stockholm, europe, trip, vacation

travel blogger, traveling, travel, stockholm, europe, trip, vacation

travel blogger, traveling, travel, stockholm, europe, trip, vacation

travel blogger, traveling, travel, stockholm, europe, trip, vacation

travel blogger, traveling, travel, stockholm, europe, trip, vacation

travel blogger, traveling, travel, stockholm, europe, trip, vacation

travel blogger, traveling, travel, stockholm, europe, trip, vacation

travel blogger, traveling, travel, stockholm, europe, trip, vacation

travel blogger, traveling, travel, stockholm, europe, trip, vacation

Gröna Lund

https://www.gronalund.com/
ADMISSION 115SEK
11AM — 10PM
Lilla Allmänna Gränd 9, 115 21 Stockholm, Sweden

travel blogger, traveling, travel, stockholm, europe, trip, vacation

travel blogger, traveling, travel, stockholm, europe, trip, vacation

travel blogger, traveling, travel, stockholm, europe, trip, vacation

travel blogger, traveling, travel, stockholm, europe, trip, vacation

I rode 3 rollercoasters. I stress this because I had only ridden one when I was a little kid and had fainted 😛 but this time it was fine, and even lots of fun! I must admit the first drops are always… I don’t know how to put it exactly, but it feels like I’m going to die XD. But afterwards it’s lots of fun!We went into the Fun House too, and also attemped to walk into the Haunted House together with Fuuey, but I chickened out as we were going in and ran away XDDD.

Me subí a 3 montañas rusas. Lo pongo en negrita porque a la única que me había subido era cuando era chica y recuerdo haberme desmayado 😛 pero esta vez estuve bien, ¡y hasta fue divertido! Igual tengo que admitir que la primer bajada siempre es…. bueno, no se cómo ponerlo en palabras exactamente, pero se siente como que me voy a morir XD. ¡Pero después de eso es super divertido!

Fuimos también a la Fun House, y también intentamos entrar a la Casa Embrujada con Fuuey, pero arrugué a último minuto y sali corriendo XDDD.

 

travel blogger, traveling, travel, stockholm, europe, trip, vacation

travel blogger, traveling, travel, stockholm, europe, trip, vacation

travel blogger, traveling, travel, stockholm, europe, trip, vacation

travel blogger, traveling, travel, stockholm, europe, trip, vacation

travel blogger, traveling, travel, stockholm, europe, trip, vacation

travel blogger, traveling, travel, stockholm, europe, trip, vacation

July 23, 2017

RELATED POSTS

Comments are closed.

Show Buttons
Hide Buttons